Actualizado en

Política de Privacidad

Compromiso con su privacidad y seguridad

PROTECCIÓN DE DATOS Y PRIVACIDAD
(Ley General de Protección de Datos – Ley N° 13.709/18 – “LGPD”).

A Companhia de Estágios tem compromisso com a segurança dos seus dados e respeito a sua privacidade, por isso investimos tecnologia a fim de garantir boas práticas presentes no mercado em termos de segurança aliada ao amparo jurídico conforme estabelece a Lei Geral de Proteção de Dados;

De esta manera, COMPANHIA DE ESTÁGIOS consolida los medios técnicos esenciales de seguridad de acuerdo con la legislación brasileña.

En vista de lo anterior, indica:

  1. Definiciones:
    • Usuario: persona física que utiliza la plataforma Companhia de Estágios y empresas del grupo para buscar vacantes, acceder a contenidos, participar en eventos o registrar una empresa.
    • Marketing de marca COMPANHIA DE ESTÁGIOS
    • Datos Personales: datos relativos a la persona física identificada o identificable, tal como se define en el art. 5°, inciso I, de la Ley General de Protección de Datos.
    • Plataforma: Sitio web y sistemas de COMPANHIA DE ESTÁGIOS donde se publican las vacantes y se realiza el registro de Usuarios y Empresas.
  2. Captura de datos:
    1. Los datos son facilitados voluntariamente por el Usuario con la finalidad de:
      1. Regístrate en la plataforma para postular a empleos
      2. Registro de eventos
      3. Descargar materiales
    2. Los Datos Personales también podrán ser recopilados a través de Socios terceros cuya recopilación se realiza mediante la autorización y consentimiento del Usuario al aceptar los Términos de Uso y la Política de Privacidad con el fin de:
        1. Marketing da marca COMPANHIA DE ESTÁGIOS (personalizar ofertas, melhorar a experiência do usuário, realizar análises estatísticas)
        2. Invitación a eventos
        3. Ejecución del ámbito de actividad de COMPANHIA DE ESTÁGIOS
      2. promocionar la marca COMPANHIA DE ESTÁGIOS o empresas del grupo
        1. divulgar a marca COMPANHIA DE ESTÁGIOS ou empresas do grupo.
        2. dar a conocer eventos, procesos de selección o similares vinculados a la EMPRESA DE PRÁCTICAS, empresas del grupo y empresas clientes
      3. O tratamento de Dados Pessoais por Parceiros terceiros será realizado sob sua exclusiva responsabilidade, na qualidade de controladores independentes, devendo esses parceiros garantir o cumprimento das obrigações previstas na LGPD. A COMPANHIA DE ESTÁGIOS envidará esforços razoáveis para exigir a conformidade legal de seus parceiros e prestará suporte ao titular dos dados sempre que solicitado, nos limites de sua atuação. Exemplos de parceiros incluem plataformas como Google, Facebook, LinkedIn, Instagram e outras redes sociais reconhecidas no mercado
      4. É de responsabilidade do Usuário adotar cuidados básicos de segurança digital, incluindo a verificação da procedência de links e comunicações recebidas. A COMPANHIA DE ESTÁGIOS recomenda que os acessos sejam realizados exclusivamente por meios oficiais, tais como: suas redes sociais oficiais, e-mails institucionais ou aplicativos de mensagens operados por representantes autorizados. A COMPANHIA DE ESTÁGIOS não se responsabiliza por acessos ou interações realizadas fora desses canais oficiais
    3. Entre los Datos Personales recabados del Usuario para utilizar la plataforma se encuentran:
      1. e-mail
      2. nombre completo
      3. rg
      4. cpf
      5. fecha de emisión del documento de identidad
      6. etnicidad
      7. nacionalidad
      8. género
      9. estado civil
      10. sitio web personal/portafolio
      11. redes sociales – linkedin, twitter, facebook
      12. persona con discapacidad – PCD
      13. Licencia de conducir
      14. posee vehículos
      15. activo en la práctica profesional – prácticas o trabajo
      16. institucion de enseñanza
      17. instalaciones
      18. curso
      19. modalidad de entrenamiento
      20. número de matrícula / expediente académico
      21. duración del curso (en semestres)
      22. previsión de finalización
      23. año de finalización
      24. hora que estudias/estudiaste
      25. disponibilidad para trabajar
      26. salario deseado
      27. endereço
      28. teléfono celular y teléfono de casa
      29. Fotografía
  3. Política de cookies – definição:
    1. Cookies: Cookies são pequenos arquivos de texto armazenados no navegador do Usuário ao acessar uma página na internet. Eles permitem reconhecer o dispositivo do Usuário, melhorar sua experiência de navegação, garantir o funcionamento do site e oferecer conteúdo personalizados. O Usuário pode, a qualquer momento, configurar seu navegador para gerenciar, bloquear ou excluir os cookies, conforme sua preferência de privacidade.
  4. Cookies e coleta de informações:
    1. Utilizamos cookies próprios e de terceiros autorizados para coletar informações de navegação, essenciais para o funcionamento da plataforma e para a prestação de serviços. Parte dessas informações pode ser considerada Dado Pessoal, quando permitir, direta ou indiretamente, a identificação do Usuário. .
  5. Tipos de cookies e informações coletadas:
    1. Los tipos de Cookies recogidas son:
      1. sesión, utilizada para controlar quién ha iniciado sesión o no;
      2. marketing, para identificar origem dos acessos em nosso site (de onde veio);
      3. comportamiento, para identificar cómo los usuarios utilizan nuestro sitio web, dónde hacen clic, cuánto tiempo pasan en cada sección y conductas similares.
    2. La información recogida a través de las Cookies es:
      1. tempo de acesso no site;
      2. hace clic en la página;
      3. localização aproximada (geolocalização via IP);
      4. términos utilizados en las búsquedas dentro de la plataforma.
    3. Vale la pena señalar que es posible cambiar la configuración de privacidad de su navegador, alterando así la captura de información.
  6. Finalidad de las cookies:
    1. El objetivo es:
      1. mejor experiencia de navegación;
      2. contenido dirigido al perfil del Usuario;
      3. Uso funcional de la plataforma.
  7. Finalidade do uso dos dados pessoais:
    1. Toda la información proporcionada voluntariamente por personas físicas y jurídicas se utiliza exclusivamente para:
      1. registro en la plataforma;
      2. anunciar vacantes en modalidades como: aprendizaje, pasantía, pasantía, intercambio, empleos, entre otras;
      3. elaboración de un instrumento legal para el aprendizaje, pasantía y acciones relacionadas con el tema;
      4. contactar con el usuario vía telefónica, celular, SMS, correo electrónico, mensajería instantánea y otras formas virtuales de contacto;
      5. investigaciones, contenidos sobre el mercado laboral y temas relacionados con el área de recursos humanos, de forma anónima;
      6. registros internos para proteger los intereses legítimos del responsable o de terceros, así como para garantizar el ejercicio regular de los derechos o el cumplimiento de obligaciones legales;
      7. gestión de procesos de selección;
      8. registro de información financiera.
    2. Toda la información obtenida a través de la Plataforma o telefónicamente podrá ser actualizada, bloqueada o eliminada en cualquier momento por el Usuario, tal y como establece la Ley General de Protección de Datos en su art. 18.
  8. Bases legais para utilização dos dados:
    1. Finalidade Base Legal Fundamento Legal
      1. Cadastro na plataforma Consentimento Art. 7º, inciso I – LGPD
      2. Publicar vacantes en modalidades como: aprendizaje, pasantía, prácticas, intercambio, empleos, entre otras: CONSENTIMIENTO Y LEGITIMO EN TERESSE, Art. 7, incisos I y IX – LGPD
      3. elaboración de un instrumento jurídico para el aprendizaje, pasantía y acciones relacionadas con el tema: EJECUCIÓN DEL CONTRATO E INTERÉS LEGÍTIMO, Art. 7, incisos V y IX – LGPD
      4. contacto con el usuario a través de su teléfono, celular, SMS, correo electrónico, mensajería instantánea y otras formas virtuales de contacto: CONSENTIMIENTO, EJECUCIÓN DEL CONTRATO E INTERÉS LEGÍTIMO, Art. 7, incisos I, V y IX – LGPD
      5. Pesquisas, conteúdos sobre mercado de trabalho e temas relacionados à área de recursos humanos, de modo anonimizado Realização de estudos por órgão de pesquisa, garantida a anonimização Art. 7º, inciso IV – LGPD
      6. registros internos para proteger los intereses legítimos del responsable o de terceros, así como para asegurar el ejercicio regular de derechos o para cumplir con obligaciones legales: CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN LEGAL, EJECUCIÓN DEL CONTRATO, INTERÉS LEGÍTIMO, Art. 7, incisos II, V y IX – LGPD
      7. Gestão de processos seletivos Consentimento, Execução de Contrato e Legítimo Interesse Art. 7º, incisos I, V e IX – LGPD
      8. registro de información financiera: CONSENTIMIENTO, EJECUCIÓN DEL CONTRATO E INTERÉS LEGÍTIMO, Art. 7, incisos I, V y IX – LGPD

        Sin perjuicio de otras disposiciones y bases legales en el tratamiento de Datos Personales.
  9. Con quién compartimos los datos: 
    1. A los Datos Personales de los Usuarios se accede mediante:
      1. EMPRESAS que publicitan vacantes;
      2. EMPRESAS que contraten a COMPANHIA DE ESTÁGIOS para realizar su proceso de selección;
      3. proveedores de servicios tecnológicos;
      4. proveedores esenciales para la ejecución de las actividades de COMPANHIA DE ESTÁGIOS.
    2. Todo intercambio se realiza salvaguardando el secreto, la confidencialidad y respetando el principio de necesidad, sin perjuicio de los demás principios establecidos en el art. 6 de la LGPD.
  10. Duração e descarte de dados pessoais:
    1. Os Dados Pessoais permanecerão armazenados até que o titular solicite sua exclusão, considerando a possibilidade de o Usuário ser beneficiado com notificações de vagas durante diferentes fases da vida profissional, nos termos do legítimo interesse do titular e da COMPANHIA DE ESTÁGIOS, conforme art. 7º, inciso IX da LGPD
  11. Seguridad:
    1. A COMPANHIA DE ESTÁGIOS adota políticas internas de segurança da informação, bem como arquitetura de software projetada para prevenir acessos não autorizados e garantir a segurança dos dados. Os dados são armazenados em ambiente de Cloud Computing certificado pela Privacy Shield, com comunicação protegida por protocolo HTTPS e certificado SSL, além de mecanismos de proteção como firewalls.
  12. Contato telefônico, e-mail e mensagem de texto:
    1. Ao se cadastrar na Plataforma e fornecer número de telefone e/ou e-mail, o Usuário autoriza o recebimento de comunicações da COMPANHIA DE ESTÁGIOS e de Empresas com vagas disponíveis, por meio desses canais.
  13. Acesso aos dados e resultados dos testes realizados:
    1. Cuando un Usuario se registra en la Plataforma, autoriza a COMPANHIA DE ESTÁGIOS y Empresas a acceder a sus Datos Personales, ingresados ​​voluntariamente, contenidos en su CV; También autoriza el acceso a los resultados de las pruebas realizadas dentro de la Plataforma.
  14. Tratamento internacional de dados
    1. En casos específicos, los Datos Personales serán transferidos a otro país, en el caso de:
      1. vacante en un país extranjero;
      2. sede da empresa responsável pelo processo estiver situada em país estrangeiro;
      3. sistema o plataforma del cliente/empresa contratante que recibirá los Datos Personales en un país extranjero.
      4. Tratamento de dados por IA com servidores em território estrangeiro.
      5. demais hipóteses já mencionadas ou indicadas nesta política.
    2. La finalidad de la captación de los datos está vinculada al objetivo del Sistema de Pago, por lo que, en línea con los principios recogidos en el art. 6 de la LGPD, incluyendo finalidad, adecuación, necesidad, transparencia y seguridad.
      1. La política de privacidad de Amazon Web Services se puede consultar íntegramente en: https://d1.awsstatic.com/legal/privacypolicy/AWS_Privacy_Notice__Portuguese_Translation_2022_02_04.pdf.
    3. El Usuario es consciente de dichas condiciones antes indicadas y además se compromete a ponerse en contacto con Amazon Web Services en caso de tener dudas relacionadas, así como a leer la política proporcionada en el sitio web.
  15. Uso de tecnologias de inteligência artificial (IA)
    1. A COMPANHIA DE ESTÁGIOS utiliza tecnologias de Inteligência Artificial (IA), como o ChatGPT (OpenAI) e Gemini entre outras dentro do padrão de segurança similar para fins de otimização de processos internos, sugestão de redação de conteúdo e suporte automatizado em comunicações com os Usuários e Empresas, inclusive para testes e desenvolvimentos de novos produtos e serviços atrelados ao escopo de atuação.
    2. O uso interno dessas ferramentas respeita os princípios da Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD), especialmente os da finalidade, necessidade, transparência e segurança.
    3. A utilização de tais tecnologias respeitará o padrão global de reconhecimento da marca e os demais princípios da legislação de proteção de dados, resguardando a utilização estritamente necessária para os fins da atuação da COMPANHIA DE ESTÁGIOS.
  16. Plataformas de IA
    1. A COMPANHIA DE ESTÁGIOS poderá utilizar as seguintes plataformas de IA:
      • ChatGPT (OpenAI) – Utilizado para suporte de linguagem natural, elaboração de sugestões textuais e apoio em comunicações automatizadas.
    2. As informações eventualmente compartilhadas com tais plataformas são limitadas ao estritamente necessário para a execução das atividades previstas e são tratadas com base no legítimo interesse (art. 7º, IX da LGPD) ou consentimento do titular, quando aplicável.
    3. Nenhuma informação é compartilhada com fins comerciais ou financeiros perante tais plataformas.
    4. A COMPANHIA DE ESTÁGIOS poderá, além da supra citada utilizar outras ferramentas de IA para testes e em seus processos operacionais, sempre em observância aos requisitos de segurança e ao padrão de reconhecimento global.
    5. O tratamento de dados por meio dessas tecnologias obedece aos princípios da LGPD, incluindo finalidade, necessidade, transparência, segurança e não discriminação (art. 6º, LGPD).
    6. Sempre que possível, os dados tratados por ferramentas de IA são anonimizados ou pseudonimizados, visando reduzir riscos de identificação direta de titulares.
    7. A Companhia poderá revisar ou substituir as ferramentas de IA utilizadas, desde que garantido o cumprimento desta Política e da LGPD. As atualizações serão comunicadas na própria Política de Privacidade, sem prejuízo dos direitos do titular.
  17. Canal de comunicação – DPO – encarregado de dados
    1. Si tiene alguna pregunta, envíenos un correo electrónico a través del enlace de contato.
    2. COMPANHIA DE ESTÁGIOS, de acuerdo con la Ley General de Protección de Datos, también habilita el canal para consultas, dudas y solicitudes de los titulares, indicando así el correo electrónico: juridico@ciadeestagios.com.br, según lo establecido en el art. 41 de la Ley General de Protección de Datos.
  18. Aceite/concordância com a política:
    1. Al utilizar la Plataforma y sus servicios, los Usuarios y Empresas declaran conocer y estar de acuerdo con los Termos de uso.

Em caso de dúvidas, por favor nos envie um e-mail através do link contato.

¿Te fue útil este contenido?

¡Agradecemos tu respuesta!